Nota : I dati impressionanti e inoppugnabili contenuti in questo articolo sono tratti, oltre che dalle ricerche dell’autore, anche (taluni riportati quasi alla lettera) dalle ricerche scrupolosamente documentate di una serie di studiosi benemeriti di cui riporteremo in dettaglio nomi, opere e brani salienti
Qualche citazione..
Napoleone III
(alleato di Vittorio Emanuele II)
“I Borboni non commisero in cento anni gli orrori che hanno commesso gli agenti di Vittorio Emanuele II in un anno”
Camillo Cavour
(lettera a Vittorio Emanuele II)
“I nostri non devono far prigionieri, ma uccidere tutti coloro che capitano nelle loro mani”
Lord Lennox
(Discussione al parlamento inglese – 8 maggio 1863)
“Ciò che è chiamata unità italiana deve principalmente la sua esistenza alla protezione e all’aiuto morale dell’Inghilterra – deve più a questa che non a Garibaldi, che non agli stessi eserciti della Francia – e però, in nome dell’Inghilterra, denuncio tali barbare atrocità, e protesto contro l’egida della libera Inghilterra così prostituita”
Benjain Disraeli
“Desidero sapere in base a quale principio discutiamo sulle condizioni dellaPolonia e non ci è permesso discutere su quelle del Meridione italiano.
E’ vero che in un paese gli insorti sono chiamati briganti e nell’altro patrioti, ma non ho appreso in questo dibattito alcun’altra differenza tra i due”
Giuseppe Garibaldi
“Gli oltraggi subiti dalle popolazioni meridionali sono incommensurabili. Sono convinto di non aver fatto del male, nonostante ciò non rifarei oggi la via dell’Italia Meridionale, temendo di esser preso a sassate, essendosi colà cagionato solo squllore e suscitato solo odio”
Giorgio Bowyer Deputato inglese
(Lettera a Lord Palmestron - 1861)
“Milord, ritengo mio dovere rivolgere la vostra attenzione ai seguenti fatti sul governo presente nelle Due Sicilie.
“Il primo di questo mese 64 persone incolpate di essere legittimiste sono state trucidare a Napoli.
“Continuano gli arresti e il terrore, le prigioni riboccano.
“Quattro editori di giornali sono stati gettati in prigione senza forme
legali, e i loro fogli soppressi.
“Intanto le truppe percorrono il paese mettendo tutto a sacco, a fuoco e a strage”
McGuire (deputato scozzese – 1863
“Non vi può essere storia più iniqua di quella dei piemontesi nell’occupazione dell’Italia meridionale.
“Come conseguenza certa dell’unità italiana non si ha altro di effettivo che la stampa imbavagliata, le prigioni ripiene, le nazionalità schiacciate ed una sognata unione che in realtà è uno scherno, una burla, un’impostura”
Alessandro Bianco, conte di Saint Jorioz
(Ufficiale di stato maggiore dell’esercito piemontese)
“Il 1860 trovò questo popolo del 1959 vestito, calzato, industre, con riserve economiche.
“Il contadino possedeva una moneta e vendeva animali; corrispondeva
esattamente gli affitti ; con poco alimentava la famiglia.
“Tutti, in propria condizione, vivevano contenti del proprio stato materiale. Adesso è l’opposto.
“La pubblica istruzione era fino al 1859 gratuita ; cattedre letterarie e scientifiche in tutte le città principali di ogni provincia .
“Nobili e plebei, ricchi e poveri, qui tutti aspirano, meno qualche eccezione, ad una prossima restaurazione borbonica”
Teodoro Salzillo
“Progresso e civiltà all’uso piemontese vuol dire : la proprietà è furto,
il diritto è trannide, la religione è inceppamento, la pietà è delitto, il fucilare è bisogno, lo spoglio dei popoli è necessità
Hercule de Sauclières
“Gli intrighi, les menzogne ed il brigantaggio piemontese in Italia” – 1863
“Scrittori ‘italianissimi’ inventarono i briganti, come avevano inventato i tiranni; ed oltraggiarono, colle loro stupide menzogne, un popolo intero sollevato per la sua indipendenza, come avevano oltraggiato principi, re ed anche regine colle loro rozze ed odiose calunnie.
“Inventarono la felicità d’un popolo in realtàdisceso all’ultimo gradino della miseria, come avevano inventata la sua servitù al tempo de’ suoi legittimi sovrani
Massimo D’Azeglio Scrittore e senatore torinese
“Pare non bastino sessanta battaglioni per tenere il Regno. Ma, si dirà, e il suffragio universale ? “Io non so niente di suffragio, so che al di qua del Tronto non ci vogliono sessanta battaglioni e di là sì.
“Si deve dunque trovar modo di sapere dai Napoletani, una buona volta,
se ci vogliono, sì o no.
“Agli Italiani che non volessero unirsi a noi non abbiamo diritto di dare
archibugiate”.
Lord John Russel, Ministro degli esteri inglese
(dichiarazione sui plebisciti del 1860 nel Regno delle Due Sicilie)
“Questi voti sono mera formalità dopo un’invasione ; né implicano in sé l’esecizio indipendente della volontà della nazione nel cui nome si sono d
ati.
Pietro Cala Ulloa
“Napoli è da sette interi anni un paese invaso, i cui abitanti sono alla mercé dei loro padroni.
“L’immoralità dell’amministrazion ha distrutto tutto, la prosperità del passato, la ricchezza del presente e le risorse del futuro”
Carlo Margolfo (uno dei bersaglieri che entrò a Pontelandolfo)
“Entrammo nel paese, subito abbiamo incominciato a fucilare i preti e gli uomini, quanti capitava, indi i soldati saccheggiavano ed infine abbiamo dato l’incendio al paese abitato da circa 4500 abitanti.
“Quale desolazione, non si poteva stare intorno per il gran calore, e che
rumore facevano quei poveri diavoli cui la sorte era di morire chi
abrustoliti e chi sotto le rovine delle case”.
Giacinto De Sivo (Storico)
“Sorsero bande armate, che fan la guerra di buon diritto perché si fa contro un oppressore che viene gratuitamente a metterci una catena di servaggio.
I piemontesi incendiarono non una, non cento case, ma interi paesi, lasciando migliaia di famiglie nell’orrore e nella desolazione; fucilarono impunemente chiunque venne nelle loro mani, non risparmiando vecchi e fanciulli”.
Francesco Crispi (Discussione al parlamento di Torino)
“In un solo mese, nella provicia di Girgenti, le presenze di detenuti nelle prigioni sono state 32.000.
“Non si turbino!
“Ho qui il certificato, la nota è officialissima. 32.000 presenze in carcere solo nei 30 giorni del mese.
“Ed ora, coteste essendo le cifre, io domando all’onorevole Ministro dell’Interno : ne avete ancora da arrestare ?”
Gemau (Generale francese - 1863)
“Per i disordini nel Reame di Napoli si fa una differenza fra i rivoluzionari napoletani e polacchi, chiamando insorti i polacchi e briganti i napoletani, mentre questi sono vittime delle più feroci persecuzioni
“Eppure gli uni e gli altri difendono il loro paese, la loro nazionalità, la loro religione al prezzo dei più duri sacrifici”
Giuseppe Ferrari (Storico nato a Milano)
“Potete chiamarli briganti ma combattono sotto la loro bandiera nazionale.
Ho visto una città di 5 mila abitanti completamente rasa al suolo e non dai briganti
“E’ possibile, come il malgoverno vuol far credere, che 1500 uomini comandati da due o tre vagabondi tengano testa a un esercito regolare di 120 mila uomini ?”
Nocedal (deputato spagnolo - 1863)
“L’Italia, dove gli usurpatori stanno sbarbicando dalla radice tutti i diritti,
manomettendo quanto vi ha di più santo e sacro sulla terra.
“L’Italia, dove sono devastati i campi,incenerite le città, fucilati a centinaia i difensori della loro indipendenza”
Pasquale Stanislao Mancini
“In alcune province quasi non vi è famiglia la quale non tremi dell’onnipotenza dell’autorità di polizia, dei suoi errori ed abusi.
Sotto la fallace apparenza della persecuzione del brigantaggio si vuol avere in mano la facoltà di arrestare o mandare al domicilio coatto ogni
specie di persone al Governo sospette”
Pio IX
“Aborre invero e rifugge l’animo per dolore e trepida nel rammentare tanti paesi del regno napoletano incendiati e rasi al suolo, e quasi innumerevoli integerrimi sacerdoti e religiosi e cittadini d’ogni età, sesso e condizione, e gli stessi malati indegnissimamente ingiuriati e poi, senza processo, gettati nelle carceri o cruddelissimamente uccisi”
L’OSSERVATORE ROMANO
“Il governo piemontese si vendica mettendo tutto a ferro e fuoco.
Raccolti incendiati, provvigioni annientate, case demolite, mandrie sgozzate in massa.
“I Piemontesi adoperano tutti i mezzi più orribili per togliere ogni risorsa
al nemico, e poi arrivano le fucilazioni
“Si fucilarono senza distinzione i pacifici abitatori delle campagne, le donne e fino i fanciulli”
Claude Duvovisin (Console svizzero, 2006)
“Nel secolo precedente il Meridione d’Italia rappresentò un vero e proprio eden per tanti Svizzeri, che vi emigrarono spinti soprattutto da ragioni
economiche, oltre che dalla bellezza dei luoghi e della qualità della vita.
“Luogo di principale attrazione, Napoli verso cui, ad ondate, tanti Svizzeri, soprattutto Svizzeri tedeschi di tutte le estrazioni sociali, emigrarono con diversi obiettivi personali.
“Verso la metà dell’Ottocento nella capitale del regno delle due Sicilie quella Svizzera era tra le più numerose comunità estere”
Lettera del sindaco di Moliterno al primo ministro
Giuseppe Zannardelli in visita
“Caro Presidente, ti salutano quì ottomila moliternesi : tremila sono emigrati in America ; gli altri cinquemila si accingono a farlo”.
Antonio Gramsci
“Lo Stato italiano è stato una dittatura feroce che ha messo a ferro e fuoco l’Italia meridionale e le isole, squartando, fucilando, seppellendo vivi contadini poveri che scrittori salariati tantarono di infangare col marchio di briganti”.
Francesco Proto Carafa Pallavicino Duca di Maddaloni
“Intere famiglie veggonsi accattar l’elemosina ; diminuito, anzi annullato, il commercio ; serrati i privati opifici.
“E frattanto tutto si fa venir dal Piemonte, perfino le cassette della posta, la carta per gli uffici e le pubbliche amministrazioni.
“Non vi ha faccenda nella quale un onest’uomo possa buscarsi alcun ducato che non si chiami un piemontese a sbrigarla.
“Ai mercanti del Piemonte si danno le forniture più lucrose : burocrati del Piemonte occupano tutti i pubblici uffizi, gente spesso corrotta
“Anche a fabbricar le ferrovie si mandano operai piemontesi i quali oltraggiosamente pagansi il doppio dei napoletani.
“A facchini della dogana, a camerieri, a birri, vengono uomini del Piemonte.
Questa è invasione, non unione, non annessione !
Luigi Einaudi
“Noi settentrionali abbiamo contribuito di meno ed abbiamo profittato di più delle spese fatte dallo stato italiano, peccammo di egoismo quando il settentrione riuscì a cingere di una forte barriera doganale il territorio ed assicurare così alle proprie industrie il monpolio del mercato meridionale”
Indro Montanelli
“Abbiamo sempre visssuto su dei falsi: il Risorgimento assomiglia ben poco a quello che ci fanno studiare a scuola”
Francesco Saverio Nitti
“Il Regno delle due Sicilie aveva due volte più monete di tutti gli altri Stati della Penisola messi insieme”
Giustino Fortunato
“L’unità d’Italia è stata purtroppo la nostra rovina economica”
Rocco Chinnici (Giudice antimafia)
“Prima di occuparci della mafia del periodo che va dall’unificazione del Regno d’Italia alla prima guerra mondiale e all’avvento del fascismo, dobbiamo necessariamente premettere che essa, come associazione e con tale denominazione, prima dell’unificazione non era mai esistita in Sicilia.
“La mafia… nasce e si sviluppa subito dopo l’unificazione del regno d’Italia”
Milan Kundera
“Per liquidare i popoli si comincia con il privarli della memoria.
“Si distruggono i loro libri, la loro cultura, la loro storia.
“E qualcun’altro scrive loro altri libri, li fornisce di un’altra cultura, inventa per loro un’altra stori
George Orwel
“Chi controlla il passato controlla il futuro”

2) Puoi spiegare perchè tu e il senatore Fernando Rossi siete stati fermati prima degli altri, al largo dell’isola di Cipro?
A dire il vero non siamo nemmeno riusciti a raggiungere il largo: è stata un’esperienza frustrante per la nostra delegazione, costretta a terra con ogni mezzo. Siamo arrivati a Cipro con alcuni giorni di anticipo rispetto all’imbarco: abbiamo conosciuto gli altri componenti della delegazione e siamo stati preparati ad ogni eventualità. Ci hanno infatti portati a Nicosia, dove ci hanno spiegato i rischi della missione e i nostri diritti nell’eventualità di arresto; inoltre ci hanno fatto siglare un foglio con il quale ci assumevamo tutte le responsabilità per la partecipazione all’impresa e indicavamo, in caso di morte, a chi far arrivare i nostri effetti personali. Ci hanno inoltre spiegato che non avremmo dovuto comunicare a nessuno le modalità di imbarco, perché – ci fu detto – Cipro ci avrebbe aiutati da dietro le quinte ma non voleva ci fosse una presa di posizione ufficiale che avrebbe potuto creare difficoltà internazionali allo Stato.
Ci siamo imbarcati il venerdì mattina, ma appena saliti a bordo della nave che ci avrebbe portato al largo per il trasbordo sulla “8000”, sono arrivate guardie e poliziotti. Dopo oltre un’ora di interrogatorio e discussione con il capitano, ci hanno fatto scendere: non potevamo partire da Larnaca. A quel punto abbiamo noleggiato un pullman e ci siamo diretti al porto di Limassol, a circa un’ora e mezza di strada, ma anche lì siamo stati bloccati via terra dalla Guardia Marina. Tempo una decina di minuti e l’intero porto era circondato da motovedette con il compito di impedirci di partire. Ripreso il pullman siamo andati a Nicosia e ci siamo spostati nella parte turca, da dove abbiamo cercato una nuova imbarcazione. Nulla da fare: dietrofront e transito di nuovo nella parte greca dell’isola. A quel punto le delegazioni Irlandese e Bulgara hanno rinunciato a proseguire: appariva ormai evidente che ci stavano ostacolando in tutti i modi. Eravamo seguiti a vista da poliziotti in divisa e in borghese: per un gruppo così nutrito oltretutto era molto semplice dare nell’occhio. Di conseguenza ci siamo suddivisi in gruppetti di 3-4 persone: abbiamo preso vari taxi, percorso strade diverse, per poi ritrovarci in un porticciolo ben nascosto (per raggiungerlo abbiamo percorso un tratto sterrato): Port Alaminos. Il taxi su cui viaggiavamo io e Rossi è stato il primo ad arrivare e abbiamo scorto in lontananza l’imbarcazione che stava venendo a prenderci. Il tempo di scendere (mentre arrivavano gli altri taxi) e ci siamo trovati un elicottero a bassa quota sopra la testa; in un lampo sono arrivati i fuoristrada della polizia, mentre l’elicottero si è subito portato a sorvolare la nostra nave, già seguita a vista da una motovedetta. Ripartiti in taxi, siamo tornati a Nicosia, abbiamo attraversato il check point e siamo rientrati nella parte turca. Da lì, con altri taxi ci siamo spostati a Famagosta, dove ci hanno detto che avremmo trovato un’imbarcazione ad attenderci per poter finalmente partire. Ebbene, giunti al porto, ci siamo sentiti rispondere che “Qui non ci sono navi”! Ovviamente era palese la volontà delle autorità portuali di bloccarci; lo stesso sindaco locale ci ha invitati a passare la notte (ovviamente a nostre spese) a Salamis (una località a circa 20 minuti da Famagosta) dove l’indomani avremmo potuto discutere il da farsi, mentre procedevano (invano) le trattative con le autorità governative in merito alla nostra partenza verso la Flotilla.
Al mattino nulla di nuovo…nessuna autorizzazione, anzi: ci hanno presentato un atto evidentemente retrodatato al momento dell’arrivo della delegazione sull’isola quasi una settimana prima: nessuno era autorizzato a salpare da Cipro in direzione di Gaza. Motivazione ufficiale? Nessuna! Uno stato sovrano impedisce a cittadini che si trovano regolarmente nel proprio territorio di transitare verso un altro paese. Motivazione verosimile? Gli accordi strettissimi tra Cipro e Israele, dal punto di vista economico, delle risorse naturali (escavazione gas), del turismo.

3) Precisamente, cosa pensi dell’aggressione israeliana alla Mavi Marmara, la nave ammiraglia della Freedom Flotilla?
Un atto di terrorismo di stato in acque internazionali; un assassinio e un rapimento deliberato di pacifisti (con relativo furto di tutte le proprietà, ivi comprese le attrezzature dei giornalisti) provenienti da vari stati. Un’ennesima riprova della prepotenza sionista e della sua arroganza nell’infischiarsene del diritto internazionale, e delle vite umane. Una dichiarazione di guerra: d’altra parte, a ben guardarci, la Turchia e i paesi che avevano cittadini a bordo delle navi avrebbero potuto far intervenire senza troppi scrupoli la NATO, ma a quanto pare, come sempre, quando in ballo c’è il potere sionista, prevale comunque una linea morbida.

4) Puoi esprimere ai lettori perchè considerate iniquo l’embargo alla Striscia di Gaza e quali siano i suoi effetti più deleteri?
Ci sono varie considerazioni da fare, a partire da una premessa: l’embargo è una misura che colpisce indistintamente tutta la popolazione. Nel caso di Gaza, sono diversi anni che oltre un milione e mezzo di persone sono costrette a vivere in una prigione a cielo aperto, privati del cibo e dei medicinali necessari, bombardati o colpiti quasi quotidianamente durante incursioni israeliane (lo so…queste sono notizie che i media occidentali - supervisionati da appartenenti alla lobby sionista, o autocensuratisi – non danno mai), costretti a recuperare il minimo per la loro sussistenza attraverso tunnel, che spesso si trasformano in tombe (allagati o bombardati dai sionisti per mano egiziana) e che ora vengono sigillati da nuovi muri di acciaio (perchè l’Europa era favorevolissima alla caduta del muro di Berlino, ma non leva una sola parola rispetto a quelli di Gaza o al muro in Cisgiordania). La popolazione è costretta a bere acqua superficiale, contaminata e piena di vermi (da cui l’elevato tasso di mortalità per dissenteria), a vivere di stenti, a vedere bruciato il proprio grano prima del raccolto, a ricevere i proiettili dei soldati israeliani quando coltiva la propria terra o esce sotto costa (perchè Israele ha ridotto il limite territoriale delle acque) per cercare di pescare.
Il massiccio assedio alla Striscia è stato imposto in seguito alla vittoria elettorale di Hamas, partito che è stato prontamente escluso da ogni possibile dialogo e bollato come terrorista dai governi e dai rappresentanti politici dei paesi “occidentali”. Il paradosso, oltretutto, risiede nel fatto che diversi osservatori internazionali, presenti sul posto durante le votazioni, hanno dichiarato che le operazioni di voto si sono svolte in modo più democratico di quanto non fosse avvenuto in Italia o negli USA. Ma siccome Hamas chiede il ritorno ai confini del 1967, e non scende a compromessi al ribasso sul diritto al ritorno…allora è nemico da combattere, e per Israele non è certo un problema se per farlo deve sterminare tutta la popolazione. Anzi, l’assedio di Gaza, così come la continua costruzione di nuovi insediamenti in Cisgiordania, va proprio nella direzione di quello che il Prof. Danilo Zolo definisce, in modo molto efficace, etnocidio del popolo palestinese per mano sionista.

5) In che modo valuti le reazioni internazionali al sacrificio dei pacifisti del vostro convoglio?
Nei due giorni immediatamente successivi alla strage, ero abbastanza soddisfatta per la presa di posizione di vari paesi europei (mentre, inutile a dirsi, mi sono vergognata per le dichiarazioni del sottosegretario Mantica e per il voto osceno dato dall’Italia a proposito dell’istituzione di una commissione di inchiesta sui fatti) e finalmente per l’atteggiamento dei giornalisti che iniziavano ad allentare il bavaglio sulla situazione palestinese e sull’arroganza israeliana. Tuttavia, la sensazione è che per quanto riguarda la parte istituzionale vi siano state tante belle parole (giusti richiami e incontri urgenti), ma pochissimi fatti concreti. Similmente, per la parte legata ai media, proprio come in occasione dell’operazione Piombo Fuso, quando il ministero dell’immigrazione israeliano assoldò un esercito di trolls (disturbatori) operanti su siti internet, agenzie stampa, blog, forum, ecc… per piegare l’opinione pubblica all’ideologia sionista, anche questa volta le truppe sioniste si sono mosse in massa per creare un’artificiosa realtà pro Israele. Così in breve tempo è avvenuto il riallineamento di chi aveva “osato” mettere in discussione l’operato israeliano. I pacifisti (noi compresi) sono diventati “terroristi”, e una missione umanitaria è stata spacciata per un “atto di violazione del territorio israeliano da parte di assalitori e provocatori, sostenuti da associazioni terroristiche, con il consenso di paesi ostili a Israele”.
Che dire quindi in merito alle reazioni? Come avrebbe reagito il nostro Ministro degli Esteri se fosse stato, ad esempio l’Iran, a riservare un simile trattamento (rapimento in acque internazionali, furto, aggressione) ai nostri cittadini? Come avrebbe reagito se gli aiuti della Freedom Flotilla fossero stati destinati ad Israele ed un qualunque paese estero (USA a parte) avesse assalito la spedizione, appropriandosene e catturando le persone a bordo?

6) Attualmente la questione del blocco economico alla fascia di Gaza è tornato ad avere un più giusto peso, tornando al centro dell’attenzione: numerosissime sono state le condanne riguardo l’embargo, che colpisce soprattutto i civili: tra queste quella dell’Unione Europea (che in passato lo aveva parzialmente appoggiato), cui ora non basta un’attenuazione di questo (secondo quanto proposto da Israele) ma che ne chiede la fine immediata e totale… Qual è la tua analisi su questa evoluzione della vicenda?
Come ho già detto, sono dell’idea che si siano sprecate le parole, a discapito delle azioni. Certo l’attenzione è salita notevolmente per un certo periodo dopo i fatti, ma guardiamo la realtà oggi: quali e quanti sono i paesi che hanno all’ordine del giorno un intervento reale per il cambiamento della situazione a Gaza e in tutta la Palestina? Prevalgono ancora gli interessi delle lobby finanziarie e militari (dove la presenza sionista è ben consolidata e gioca il ruolo di protagonista): la stessa Unione Europea è ridotta ad un sistema economico-finanziario, per i giochi dei vertici della piramide.
Solo quando ogni singolo paese europeo avrà la propria indipendenza dalla morsa di potere statunitense-israeliana, e solo quando avremo un’Europa dei popoli (con una democrazia reale praticata dai cittadini)…allora forse ci saranno le condizioni perchè il Vecchio Continente possa aiutare il popolo palestinese per la propria autodeterminazione, per il rispetto della propria stessa esistenza. E’ nostro compito quindi informare quante più persone possibili e unirci nella difesa del diritto alla vita e all’esistenza del popolo Palestinese: Israele continua a dividerci e ad imperare…noi dobbiamo sottrarci all’inganno e dimostrare che non siamo sudditi, ma cittadini consapevoli, uniti per la giustizia.
Introduzione e domande di Antonella Ricciardi; intervista del 7 luglio 2010

Il Villaggio della Solidarietà nasce lo scorso anno quale iniziativa di sostegno ai lavoratori immigrati impegnati nelle raccolte stagionali disseminate nelle campagne della piana che si espande nelle aree che circondano Villa Literno, Castel Volturno e i paesi limitrofi.
Le aree dell’agro aversano, in particolar modo quelle che si avvicinano alla foce del fiume Volturno, attraggono manodopera che viene reperita tra i lavoratori stranieri. Anche nel comune di Parete, paese dove si realizza il 6% della produzione nazionale di fragole, la situazione è particolarmente evidente. I braccianti spesso vengono impiegati dagli imprenditori agricoli senza offrire loro condizioni di vita dignitose. Tuttavia ciò rappresenta l’unica fonte di sostentamento per diverse migliaia di cittadini stranieri che riescono a soddisfare neppure i più elementari bisogni. Situazione che è aggravata dalla prassi del caporalato e dal racket e che è peggiorata con il varo, nello scorso anno, del pacchetto sull’immigrazione, dando vita nel territorio comunale a degli assembramenti di migranti che vivono in vere e proprie baraccopoli. Spesso mimetizzate tra i campi e sprovviste di ogni tipo di servizio e dell’acqua corrente, in quelle abitazioni di fiducia i lavoratori dei campi prolungano la loro presenza sul territorio per mesi, fino a quando non si spostano in altri territori a vocazione agricola per la ‘raccolta’.
Quest’anno il campo promosso dalle varie associazioni e realtà culturali della provincia di Caserta, hanno deciso di alzare i tiro e trasformare la realtà del Villaggio della Solidarietà, da semplice esperienza di supporto ai lavoratori in trasferta a momento di incontro tra i migranti, gli imprenditori e le istituzioni, sì da affrontare e approfondire il tema del lavoro dei migranti e del loro sfruttamento, oltre che porre le basi per un dialogo costruttivo fra chi in questa vicenda è implicato in questa vicenda, sia che sia riconosciuto quale parte lesa, sia che venga additato quale responsabile dello sfruttamento.

Ed ecco che giornalisti di valore, di autentico valore, hanno una duplice via da percorrere: emigrare oppure soccombere.
Io stesso come tu sai e la mia famiglia siamo stati oggetto di attenzione certamente non piacevole ed a volte diffamatoria del quotidiano da te diretto così come di altri quotidiani locali ed a volte ho anche sporto querela.
Tuttavia il senso di autocritica deve sempre guidare le nostre azioni ed in questo caso io dico che la classe politica, ad incominciare ovviamente da me, deve assumersi le proprie responsabilità.
Quando sarai tornato libero, cosa che mi auguro e che ti auguro avvenga oggi stesso, apriamo un dibattito con le forze politiche, con gli imprenditori, con la gente per parlare di queste cose ed auguriamoci che da questa tua triste, ma coraggiosa scelta personale possa scaturire per la nostra società un informazione migliore.
A te caro Gianluigi un forte abbraccio con la speranza di poterti rivedere al più presto e rifare quei ragionamenti che nei nostri colloqui trasudano di rabbia ma al tempo stesso di grande amore per questa travagliata nostra Provincia.

Con affetto Riccardo Ventre

P.s. ti informo che divulgo questa lettera a tutti i quotidiani ed a tutte le mittenti casertane abituato come sono ad assumermi pubblicamente, come te, la responsabilità delle mie azioni.